COMUNICATI STAMPA ottobre 2008

PERIODI DISPONIBILI
Novembre 2008 Ottobre 2008 Settembre 2008 Luglio 2008 Giugno 2008 Maggio 2008 Aprile 2008 Marzo 2008 Febbraio 2008 Gennaio 2008

CITTA' DI TRECATE
29 ottobre 2008
Valutazione Rischio Osteoporosi Si è svolta questa mattina la conferenza stampa di presentazione dell’iniziativa “Valutazione Rischio Osteoporosi”. Un progetto promosso dall’Amministrazione Comunale, in collaborazione con P&G Pharmaceuticals, per valutare il rischio soggettivo di osteoporosi, attraverso un esame diagnostico rivolto principalmente alle donne sopra i 55 anni (sono 632 a Trecate le donne in fascia d’età compresa tra i 55 e i 70 anni e 1443 quelle di età superiore). “Presso gli uffici dei servizi sociali del Comune, al 1° Piano di Via Fratelli Russi n. 10 – spiega il Vice Sindaco e Assessore ai Servizi Sociali Graziella Nestasio - verranno presto collocati gli strumenti tecnici necessari per effettuare la QUS, l’Ultrasonografia Ossea Quantitativa. Personale sanitario specializzato eseguirà un esame gratuito detto FRAX SCORE, che permetterà di valutare la situazione di rischio osteoporosi di chi vorrà sottoporsi alla visita”. I dati personali saranno trattati nel rispetto della privacy. Ogni soggetto sarà infatti identificato tramite un codice numerico casuale. Gli elementi raccolti verranno analizzati scrupolosamente e, oltre a favorire la ricerca scientifica, saranno oggetto di un dibattito scientifico di prevenzione e sensibilizzazione, al quale parteciperà anche il professor Carlo Cisari, primario del servizio di Recupero Funzionale e dell’Unità Spinale per Mielolesi dell’Azienda Ospedaliera Maggiore della Carità di Novara. “Nel volantino informativo - precisa il vice sindaco Graziella Nestasio - abbiamo indicato quattro giornate in cui i cittadini potranno accedere gratuitamente al servizio, si tratta dell'8-9-29-30 novembre dalle ore 8.30 alle ore 12.30. Qualora il numero di richieste dovesse superare le aspettative, individueremo ulteriori date in cui poter svolgere gli esami di diagnostica, sentita la disponibilità del personale medico e della ditta che fornisce le strumentazioni. Sono molto contenta di promuovere questa iniziativa – conclude Nestasio - perché l’osteoporosi è un problema sempre più diffuso che colpisce prevalentemente le donne e da una certa età colpisce entrambi i sessi.. La nostra società invecchia velocemente. Da qui l'importanza di mettere in atto strategie comuni, che consentano il miglioramento della qualità della vita anche nell'età più adulta”.

CITTA' DI TRECATE

29 ottobre 2008

Valutazione Rischio Osteoporosi

Si è svolta questa mattina la conferenza stampa di presentazione dell’iniziativa “Valutazione Rischio Osteoporosi”. Un progetto promosso dall’Amministrazione Comunale, in collaborazione con P&G Pharmaceuticals, per valutare il rischio soggettivo di osteoporosi, attraverso un esame diagnostico rivolto principalmente alle donne sopra i 55 anni (sono 632 a Trecate le donne in fascia d’età compresa tra i 55 e i 70 anni e 1443 quelle di età superiore).
“Presso gli uffici dei servizi sociali del Comune, al 1° Piano di Via Fratelli Russi n. 10 – spiega il Vice Sindaco e Assessore ai Servizi Sociali Graziella Nestasio - verranno presto collocati gli strumenti tecnici necessari per effettuare la QUS, l’Ultrasonografia Ossea Quantitativa. Personale sanitario specializzato eseguirà un esame gratuito detto FRAX SCORE, che permetterà di valutare la situazione di rischio osteoporosi di chi vorrà sottoporsi alla visita”.
I dati personali saranno trattati nel rispetto della privacy. Ogni soggetto sarà infatti identificato tramite un codice numerico casuale. Gli elementi raccolti verranno analizzati scrupolosamente e, oltre a favorire la ricerca scientifica, saranno oggetto di un dibattito scientifico di prevenzione e sensibilizzazione, al quale parteciperà anche il professor Carlo Cisari, primario del servizio di Recupero Funzionale e dell’Unità Spinale per Mielolesi dell’Azienda Ospedaliera Maggiore della Carità di Novara.
“Nel volantino informativo - precisa il vice sindaco Graziella Nestasio - abbiamo indicato quattro giornate in cui i cittadini potranno accedere gratuitamente al servizio, si tratta dell'8-9-29-30 novembre dalle ore 8.30 alle ore 12.30. Qualora il numero di richieste dovesse superare le aspettative, individueremo ulteriori date in cui poter svolgere gli esami di diagnostica, sentita la disponibilità del personale medico e della ditta che fornisce le strumentazioni. Sono molto contenta di promuovere questa iniziativa – conclude Nestasio - perché l’osteoporosi è un problema sempre più diffuso che colpisce prevalentemente le donne e da una certa età colpisce entrambi i sessi.. La nostra società invecchia velocemente. Da qui l'importanza di mettere in atto strategie comuni, che consentano il miglioramento della qualità della vita anche nell'età più adulta”.

CITTA' DI TRECATE
13 ottobre 2008
Serata di presentazione della raccolta di poesie dialettali Grande successo per la serata organizzata sabato scorso, 11 ottobre, presso il teatro comunale di Trecate. Nell'occasione, l'Amministrazione Comunale ha presentato ai cittadini la raccolta di poesie dialettali intitolata “Suta i nòst campanìt”. La raccolta, realizzata grazie al contributo di dieci autori trecatesi, si pone l'obiettivo di tramandare e preservare le tradizioni locali e di rafforzare il senso di identità tra i cittadini trecatesi. Gli autori che hanno messo a disposizione le loro opere sono: Clementina Barengo in Girondini, Mariella Barengo in Tacchini, Francesco Cerina, Nina Colla Cantone, Silvia Colla Geddo, Piera Garavaglia Biocotino, Giovanni Garzoli, Enrica Guaglio Caccia, Antonio Manfredda, Piero Manfredda. Tutti quanti hanno lavorato con grande passione e soprattutto con il desiderio di rendere onore e di promuovere la conoscenze del loro territorio e delle loro tradizioni. “E’ anche grazie a persone come loro - commenta l’assessore al turismo Silvia Colla - che diventa possibile tramandare i nostri usi e le nostre radici. Ci auguriamo che i cittadini trecatesi apprezzino il progetto dell’Amministrazione Comunale, il cui obiettivo non è quello promuovere un’opera nostalgica o antiquata, ma quello di mantenere vive le tradizioni, stimolando i giovani a non dimenticare la nostra storia”. La raccolta di poesie deialettali è corredata da un'ampia rassegna fotografica, che contribuisce a rendere il testo più gradevole e accattivante, con immagini che rappresentano la realtà contadina e i panorami di una Trecate che, seppur ampliata e riammodernata, non dimentica il suo passato. Un ringraziamento particolare da parte dell'amministrazione va a quanti hanno collaborato alla realizzazione dell'opera e, in particolare, a Gian Piera Leone, Margherita Lodroni, Arturo Porzio, Dino Paglino, Alessandro Mocchetto e alla Tipografia Desi. L'opera è visionabile presso lo Sportello Turismo, in Via Fratelli Russi 1, nelle ore di apertura al pubblico. Per coloro che volessero acquistare il testo, il costo è di € 10.

CITTA' DI TRECATE

13 ottobre 2008

Serata di presentazione della raccolta di poesie dialettali

Grande successo per la serata organizzata sabato scorso, 11 ottobre, presso il teatro comunale di Trecate. Nell'occasione, l'Amministrazione Comunale ha presentato ai cittadini la raccolta di poesie dialettali intitolata “Suta i nòst campanìt”.
La raccolta, realizzata grazie al contributo di dieci autori trecatesi, si pone l'obiettivo di tramandare e preservare le tradizioni locali e di rafforzare il senso di identità tra i cittadini trecatesi.
Gli autori che hanno messo a disposizione le loro opere sono: Clementina Barengo in Girondini, Mariella Barengo in Tacchini, Francesco Cerina, Nina Colla Cantone, Silvia Colla Geddo, Piera Garavaglia Biocotino, Giovanni Garzoli, Enrica Guaglio Caccia, Antonio Manfredda, Piero Manfredda. Tutti quanti hanno lavorato con grande passione e soprattutto con il desiderio di rendere onore e di promuovere la conoscenze del loro territorio e delle loro tradizioni. “E’ anche grazie a persone come loro - commenta l’assessore al turismo Silvia Colla - che diventa possibile tramandare i nostri usi e le nostre radici. Ci auguriamo che i cittadini trecatesi apprezzino il progetto dell’Amministrazione Comunale, il cui obiettivo non è quello promuovere un’opera nostalgica o antiquata, ma quello di mantenere vive le tradizioni, stimolando i giovani a non dimenticare la nostra storia”.
La raccolta di poesie deialettali è corredata da un'ampia rassegna fotografica, che contribuisce a rendere il testo più gradevole e accattivante, con immagini che rappresentano la realtà contadina e i panorami di una Trecate che, seppur ampliata e riammodernata, non dimentica il suo passato.
Un ringraziamento particolare da parte dell'amministrazione va a quanti hanno collaborato alla realizzazione dell'opera e, in particolare, a Gian Piera Leone, Margherita Lodroni, Arturo Porzio, Dino Paglino, Alessandro Mocchetto e alla Tipografia Desi.
L'opera è visionabile presso lo Sportello Turismo, in Via Fratelli Russi 1, nelle ore di apertura al pubblico. Per coloro che volessero acquistare il testo, il costo è di € 10.

CITTA' DI TRECATE
2 ottobre 2008
RACCOLTA DATI CATASTALI Per effetto della Legge Finanziaria 2005 e della Legge Finanziaria 2007, le società di somministrazione di energia elettrica, gas e servizi idrici, devono reperire i dati catastali identificativi degli immobili presso cui sono stati attivati i contratti di fornitura. I dati raccolti verranno trasmessi all’Anagrafe Tributaria. Per tale motivo, già da qualche settimana molti cittadini hanno ricevuto, unitamente alla bolletta per la fornitura di energia elettrica, un modulo da completare con la richiesta dei dati catastali da parte di Enel Spa. I dati catastali si possono reperire attraverso le seguenti modalità: 1) lettura del contratto d’acquisto dell’immobile; 2) lettura del contratto di locazione; 3) richiedendo informazioni all’amministratore o al proprietario dell’immobile (sempre nel caso di locazioni); 4) visura gratuita dell’immobile di residenza, presso lo Sportello Catastale del Comune di Trecate presso il Palazzo Municipale – 2° Piano, presso Settore Tributi, con i seguenti orari: MARTEDI dalle ore 8,45 alle ore 12,15 GIOVEDI dalle ore 8,45 alle ore 12,15 - dalle ore 14,00 alle ore 16,00 Anche il Comune di Trecate e la SPT (Servizi Pubblici Trecatesi) SPA hanno in corso la raccolta delle medesime informazioni, con riferimento rispettivamente alla tassa per la rimozione e lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani ed al servizio idrico. In questi giorni saranno recapitati ai soggetti interessati i moduli da compilare e restituire, con le modalità di volta in volta evidenziate, entro il 31 ottobre 2008. Si invitano pertanto i cittadini a conservare con cura i dati relativi agli immobili, poiché sono utili per diverse comunicazioni. Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi direttamente presso lo Sportello Catastale nei giorni sopra indicati. Attenzione alle truffe! Nessun operatore è autorizzato a raccogliere dati direttamente al domicilio dei cittadini. L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE

CITTA' DI TRECATE

2 ottobre 2008

RACCOLTA DATI CATASTALI

Per effetto della Legge Finanziaria 2005 e della Legge Finanziaria 2007, le società di somministrazione di energia elettrica, gas e servizi idrici, devono reperire i dati catastali identificativi degli immobili presso cui sono stati attivati i contratti di fornitura. I dati raccolti verranno trasmessi all’Anagrafe Tributaria.
Per tale motivo, già da qualche settimana molti cittadini hanno ricevuto, unitamente alla bolletta per la fornitura di energia elettrica, un modulo da completare con la richiesta dei dati catastali da parte di Enel Spa.

I dati catastali si possono reperire attraverso le seguenti modalità:

1) lettura del contratto d’acquisto dell’immobile;
2) lettura del contratto di locazione;
3) richiedendo informazioni all’amministratore o al proprietario dell’immobile (sempre nel caso di locazioni);
4) visura gratuita dell’immobile di residenza, presso lo Sportello Catastale del Comune di Trecate presso il Palazzo Municipale – 2° Piano, presso Settore Tributi, con i seguenti orari:

MARTEDI dalle ore 8,45 alle ore 12,15
GIOVEDI dalle ore 8,45 alle ore 12,15 - dalle ore 14,00 alle ore 16,00

Anche il Comune di Trecate e la SPT (Servizi Pubblici Trecatesi) SPA hanno in corso la raccolta delle medesime informazioni, con riferimento rispettivamente alla tassa per la rimozione e lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani ed al servizio idrico.
In questi giorni saranno recapitati ai soggetti interessati i moduli da compilare e restituire, con le modalità di volta in volta evidenziate, entro il 31 ottobre 2008.
Si invitano pertanto i cittadini a conservare con cura i dati relativi agli immobili, poiché sono utili per diverse comunicazioni.
Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi direttamente presso lo Sportello Catastale nei giorni sopra indicati.
Attenzione alle truffe! Nessun operatore è autorizzato a raccogliere dati direttamente al domicilio dei cittadini.

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE