IMMAGINE LOGO CITTA DI TRECATE
...pagina iniziale ->aggiornamenti maggio 2017

PERIODI DISPONIBILI
Maggio 2017 Aprile 2017 Marzo 2017 Febbraio 2017 Gennaio 2017 Dicembre 2016 Novembre 2016 Ottobre 2016 Settembre 2016 Agosto 2016 Luglio 2016 Giugno 2016 Maggio 2016 Aprile 2016 Marzo 2016 Febbraio 2016 Gennaio 2016 Dicembre 2015 Novembre 2015 Ottobre 2015 Settembre 2015 Agosto 2015 Luglio 2015 Giugno 2015 Maggio 2015 Aprile 2015 Marzo 2015 Febbraio 2015 Gennaio 2015 Dicembre 2014 Novembre 2014 Ottobre 2014 Settembre 2014 Agosto 2014 Luglio 2014 Giugno 2014 Maggio 2014 Aprile 2014 Marzo 2014 Febbraio 2014 Gennaio 2014 Dicembre 2013 Novembre 2013 Ottobre 2013 Settembre 2013 Agosto 2013 Luglio 2013 Giugno 2013 Maggio 2013 Aprile 2013 Marzo 2013 Febbraio 2013 Gennaio 2013 Dicembre 2012 Novembre 2012 Ottobre 2012 Settembre 2012 Agosto 2012 Luglio 2012 Giugno 2012 Maggio 2012 Aprile 2012 Marzo 2012 Febbraio 2012 Gennaio 2012 Dicembre 2011 Novembre 2011 Ottobre 2011 Settembre 2011 Agosto 2011 Luglio 2011 Giugno 2011 Maggio 2011 Aprile 2011 Marzo 2011 Febbraio 2011 Gennaio 2011 Dicembre 2010 Novembre 2010 Ottobre 2010 Settembre 2010 Agosto 2010 Luglio 2010 Giugno 2010 Maggio 2010 Aprile 2010 Marzo 2010 Febbraio 2010 Gennaio 2010


25 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DEL CAMPO DA BASKET E DELLA PISCINA


Proseguono gli interventi di riqualificazione di alcune aree e strutture sportive ubicate sul territorio comunale, promossi in sinergia tra il Settore Lavori Pubblici e il Settore Sport e fortemente voluti dal Consigliere incaricato Giovanni Varone.

Lo scorso 22 maggio hanno avuto inizio i lavori di riqualificazione del campo da basket di Via San Cassiano, consistenti nel rifacimento completo dell’area di gioco (che verrà realizzata in asfalto colorato) e nella sostituzione delle due strutture di sostegno dei canestri (tralicci e tabelloni).

A corredo di questo intervento, si provvederà anche a realizzare tutta la nuova recinzione alta 2,50 m su tutti e quattro i lati, mentre sui lati di testata la recinzione arriverà a 6 metri di altezza.

Sarà previsto inoltre un cancello d’ingresso che permetterà la regolare chiusura dell’area nelle ore notturne.

Verrà posta in essere anche la predisposizione di tubi guaina per un’eventuale futura illuminazione del campo di gioco.

La spesa complessiva per la realizzazione di tale intervento è di circa € 48.000 e il progetto è finanziato con mutuo acceso presso l’Istituto del Credito Sportivo. I lavori verranno ultimati, salvo imprevisti, entro la fine di giugno.

Un altro intervento di radicale importanza è quello che si sta realizzando presso la piscina comunale di Piazzale Antonini e che prevede la sistemazione dei locali tecnici delle pompe della piscina esterna, il rifacimento totale degli impianti elettrici e del relativo quadro, la sistemazione delle canalette di sfioro della piscina interna ed il risanamento dei cementi armati delle vasche interne.

I lavori inerenti la piscina esterna hanno avuto inizio lo scorso 4 maggio e verranno ultimati entro il 31 maggio, così come pure per quanto concerne la sostituzione totale dell’impianto elettrico.

Nella seconda metà del mese di agosto si interverrà nella piscina coperta per gli altri interventi programmati al fine di garantirne la regolare apertura per la prossima stagione.

La spesa complessiva per la realizzazione degli interventi è di circa € 60.000 e il progetto è finanziato con mutuo acceso presso l’Istituto del Credito Sportivo. L’ultimazione di tutti i lavori programmati è prevista entro la fine dell’anno.

Il Consigliere allo Sport Giovanni Varone ringrazia il Settore Lavori Pubblici per il costante impegno sempre profuso nel perseguire questi importanti obiettivi a favore della collettività trecatese.

Anche questi interventi, sottolinea Giovanni Varone, come già quelli precedentemente realizzati presso le palestre e i campi sportivi, proseguono nell’ottica dell’attenzione all’impiantistica sportiva, così da offrire agli sportivi trecatesi impianti e strutture sempre in ottime condizioni e, nel contempo, valorizzazione maggiormente anche l’attività delle Associazioni sportive.

25 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
ADUNANZA DEL CONSIGLIO COMUNALE DI GIOVEDÌ 25 MAGGIO 2017. INTEGRAZIONE DELL’ORDINE DEL GIORNO.


Si comunica che, ai sensi dell’art. 44, comma 2, del regolamento del Consiglio comunale, l’ordine del giorno del Consiglio Comunale, convocato con nota prot. n. 16869 in data 19.5.2017 per giovedì 25.5.2017 alle ore 21.00, viene integrato come segue:

dopo il punto n. 2 vengono aggiunti i seguenti punti n. 2-bis e n. 2-ter:

2-bis – Modifica gruppi consiliari. Presa d’atto.
2-ter – Modifica composizione Commissioni consiliari permanenti.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE
dott. Andrea Crivelli
(Firma autografa omessa ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. 39/93)

23 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE - SETTORE AMMINISTRATIVO - SERVIZI CIMITERIALI
CALENDARIO PER LA RISCOSSIONE DEL CANONE DELL'ILLUMINAZIONE VOTIVA PER L'ANNO 2017


Come previsto dalla convenzione che regola la gestione degli impianti elettrici votivi, i canoni di abbonamento sono incassati a giugno per l’anno solare in corso. Per tale motivo i canoni che vengono ora emessi riguardano il periodo

1° GENNAIO 2017 - 31 DICEMBRE 2017

IL CANONE ANNUALE È DI € 19,50

da pagare presso il Cimitero comunale nei seguenti giorni:

SABATO 10 GIUGNO 2017
DOMENICA 11 GIUGNO 2017
LUNEDI’ 12 GIUGNO 2017
MARTEDI' 13 GIUGNO 2017
MERCOLEDI’ 14 GIUGNO 2017
GIOVEDI’ 15 GIUGNO 2017
VENERDI’ 16 GIUGNO 2017
SABATO 17 GIUGNO 2017
DOMENICA 18 GIUGNO 2017

DALLE ORE 9,00 ALLE ORE 12,00
Al termine della riscossione diretta nel sopraccitato periodo, il pagamento del canone potrà essere effettuato mediante bonifico bancario utilizzando il codice IBAN: IT 04 P 07601 11300 000017992272.

E’ sempre possibile richiedere l’invio di bollettino di c/c postale gravato, delle spese di spedizione.

IL SINDACO
Federico BINATTI

23 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
CHIUSURA TEMPORANEA UFFICI IL 3 GIUGNO


SI COMUNICA CHE SABATO 3 GIUGNO 2017 GLI UFFICI URP/SPORTELLI INTEGRATI/ELETTORALE ANAGRAFE/STATO CIVILE/SERVIZI CIMITERIALI SARANNO CHIUSI

saranno garantiti i servizi essenziali e, per eventuali emergenze, sarà possibile contattare i seguenti numeri di telefono:

- Reperibilità emergenze 345 2360313
- Polizia Municipale 0321-71400
- Stato Civile/Servizi Cimiteriali 340 9521599

19 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE - SESSIONE STRAORDINARIA - SEDUTA PUBBLICA.

Si comunica che il Consiglio comunale è stato convocato - in sessione straordinaria in seduta pubblica - alle ore 21.00 di giovedì 25 maggio 2017, nel Teatro comunale, con il seguente

ORDINE DEL GIORNO
  1. Comunicazioni del Sindaco e del Presidente del Consiglio comunale.
  2. Interrogazioni ed interpellanze.
  3. Aggiornamento Documento Unico di Programmazione 2017/2019.
  4. Variazione al Bilancio di Previsione 2017-2019 e applicazione avanzo vincolato 2016.
  5. Individuazione Organismi Collegiali Indispensabili (art. 96 D.Lgs. 18.8.2000, n. 267).
  6. Modifica del Regolamento di Polizia Urbana.


IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE
dott. Andrea Crivelli
(Firma autografa omessa ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. 39/93)

19 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE - LILT
INVITO alla CONFERENZA aperta alla popolazione

“FUMO E TUMORE DEL POLMONE”

26 maggio, Teatro Comunale


18 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
CHIUSURA TEMPORANEA UFFICI SETTORE COMMERCIO


Si informa che venerdì 19 maggio 2017 gli uffici del Settore saranno chiusi per ragioni tecniche di aggiornamento.

17 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
DISTRIBUZIONE DEI MODELLI 730 E UNICO


SI INFORMA CHE SONO IN DISTRIBUZIONE, PRESSO L’UFFICIO TRIBUTI E L’UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO, I MODELLI 730/2017 E IL MODELLO UNICO/2017, FASCICOLO 1 E 2, NEI SEGUENTI ORARI:
  • UFFICIO TRIBUTI:
    • Lunedì - Mercoledì dalle ore 08,45 alle ore 12,15
    • Venerdì dalle ore 08,45 alle ore 13,45

  • UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO:
    • Lunedì – Giovedì dalle ore 08,30 alle ore 12,30 e dalle ore 14,30 alle ore 17,00;
    • Martedì - Venerdì dalle ore 08,30 alle ore 12,30
    • Sabato dalle ore 09,00 alle ore 12,00

15 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
AVVISO AGLI UTILIZZATORI DEL PESO PUBBLICO DI VIA CLERICI


Si informa che il peso pubblico di Via Clerici, per problematiche tecniche, sarà temporaneamente inutilizzabile.

Si invitano pertanto gli utilizzatori, prima di recarsi presso il suddetto punto di pesatura, a contattare il Settore Lavori Pubblici del Comune di Trecate (Tel. 0321/776352– 0321/776351;e-mail:responsabile.llpp@comune.trecate.no.it oppure amministrazione.llpp@comune.trecate.no.it) per verificare l’effettiva operatività del servizio.

In attesa dell’espletamento delle necessarie verifiche tecniche, si invita l’utenza ad effettuare le operazioni di pesatura presso altri siti autorizzati.

Ci scusiamo per il disagio.

IL RESPONSABILE DEL SETTORE LL.PP.
Geom. Massimo Salmistraro
(firma autografa omessa ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs n. 39/93)

12 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE COMMISSIONE AFFARI GENERALI, BILANCIO E TRIBUTI, PROGRAMMAZIONE, POLIZIA LOCALE E SICUREZZA, VIABILITÀ E TRASPORTI.


Si comunica che la riunione della Commissione consiliare permanente citata in oggetto si terrà

GIOVEDI’ 18 MAGGIO 2017, ALLE ORE 18.30

presso il Palazzo Municipale - Ufficio del Sindaco - per trattare i seguenti argomenti:

1) Approvazione verbale n. 1 in data 13.5.2017.
2) Regolamento di Polizia urbana.
3) Varie ed eventuali.

IL PRESIDENTE
Enrico Oriolo
(Firma autografa omessa ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. 39/93)

11 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
SOLIDARIETÀ AL COMUNE DI FALERONE - BELLEZZE TURISTICHE


Il Centro Italia è stato duramente colpito da ripetuti eventi sismici che si sono protratti fino allo scorso gennaio.

Le comunità di quei luoghi hanno bisogno di tornare alla normalità nelle proprie case ora danneggiate o distrutte dal terremoto.

Per questa ragione il Comune di Falerone ha chiesto un segno di vicinanza invitando la popolazione di Trecate a visitare le bellezze del proprio territorio e a partecipare alle manifestazioni estive che saranno organizzate.

Falerone, Falerio Picenus per i Romani, fu fondata nel 29 a.C. da Ottaviano Augusto: le vestigia dell’antica città, in particolare il teatro sede ancora oggi di rappresentazioni teatrali e spettacoli musicali, formano un sito archeologico capace di attrarre migliaia di turisti italiani e stranieri ogni anno.

Falerone, però, non è conosciuta solo per la sua storia millenaria: importanti attrattive turistiche sono anche le manifestazioni culturali e artistiche che si svolgono nel centro storico tra cui la Contesa de la ‘Nzegna (Bandiera) senza dimenticare la celebre enogastronomia e le prelibatezze della cucina marchigiana.

Un territorio e una cultura che meritano di essere visitati e supportati per dare voce alla rinascita di una comunità e di una Regione, le Marche, che non possono e non devono essere dimenticate.

4 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
MASSAGGIO INFANTILE - 6 maggio 2017


IMMAGINE Baby_Massage_trecate

4 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
COMUNICATO RIGUARDANTE LA "PETIZIONE CASA DI RIPOSO"


Il Consiglio comunale, nella seduta del 20 aprile 2017, ha respinto la petizione ad oggetto “Mantenimento Casa di Riposo di via F.lli Russi in Trecate” della quale segue integralmente il testo:
IMMAGINE petizione

4 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
SOGGIORNI ESTIVI PRESSO LE CASE VACANZE DI DRUOGNO E CESENATICO

Anche quest’anno il Consorzio Case Vacanze dei Comuni Novaresi organizza soggiorni estivi al mare e in montagna rivolti ad anziani e a famiglie con bambini.

La struttura di Druogno è situata ad un’altitudine di 825 m. sul livello del mare e offre assistenza infermieristica h.24; è dotata di un campo da basket/volley e due campi da calcetto/tennis mentre quella di Cesenatico è situata a 100 m dalla spiaggia e ad un chilometro dal centro abitato, raggiungibile con le biciclette messe a disposizione degli ospiti.

Per maggiori informazioni sul costo del soggiorno si rimanda al sito: www.casevacanze-comuninovaresi.it.

L'AMMINISTRAZIONE COMUNALE

3 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE
COMUNICATO RELATIVO AL SANTO ROSARIO CHE VERRÀ RECITATO MENSILMENTE PRESSO LA CHIESA DEL CIMITERO

A partire da giovedì 4 Maggio e tutti i primi giovedì di ogni mese, alle ore 15.00, presso la Chiesa del Cimitero si reciterà il Santo Rosario per i defunti del Paese.

Con grande soddisfazione per questa iniziativa la Consigliera Incaricata Dattrino Fortunata informa la Cittadinanza Trecatese che la sig.ra Franca Rosina ha dato la propria disponibilità nel condurre la Preghiera.

Questo appuntamento mensile consente di mantenere viva la pratica religiosa della recita del Santo Rosario per le anime dei defunti nella Chiesetta situata nel nostro Cimitero che grazie ai volontari viene custodita con attenzione e rispetto.

L'AMMINISTRAZIONE COMUNALE

2 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE - SPORTELLO TURISMO
“L’AMMINISTRAZIONE TI ASCOLTA”
E NUOVO ORARIO DI APERTURA U.R.P./SPORTELLI INTEGRATI/ELETTORALE

In un’ottica di collaborazione e prossimità ai bisogni della cittadinanza, l’Amministrazione comunale ha stabilito di incontrarsi settimanalmente con i cittadini nell’ambito dell’iniziativa “L’AMMINISTRAZIONE TI ASCOLTA” che si terrà nei mesi di maggio, giugno e luglio 2017. Dal 10 maggio 2017, tutti i mercoledì, dalle 9 alle 12.00, il Consigliere Incaricato ai Rapporti con i Cittadini Cons. Varone, il Sindaco e altri Rappresentanti dell’Amministrazione saranno presenti nell’area interessata dal mercato settimanale per interfacciarsi con i trecatesi, raccogliere i loro suggerimenti e fornire risposte su diverse tematiche.

Considerato che il personale dell’URP sarà impegnato per coadiuvare l’Amministrazione comunale durante la suddetta iniziativa, si comunica che l’orario di apertura dell’Ufficio Relazioni con il Pubblico/Sportelli Integrati/Elettorale verrà modificato, prevedendo la chiusura al pubblico al mercoledì anziché al martedì.

Pertanto, a partire dalla seconda settimana di maggio 2017, l’Ufficio Relazioni con il Pubblico/Sportelli Integrati/Elettorale osserverà il seguente nuovo orario di apertura al pubblico:

lunedì dalle ore 8.30 alle ore 12.30 e dalle ore 14.30 alle ore 17.00
martedì dalle ore 8.30 alle ore 12.30
mercoledì chiuso
giovedì dalle ore 8.30 alle ore 12.30 e dalle ore 14.30 alle ore 17.00
venerdì dalle ore 8.30 alle ore 12.30
sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00 (Sportello Immigrati fino alle ore 11.30)

L'AMMINISTRAZIONE COMUNALE

2 maggio 2017, CITTA' DI TRECATE - SPORTELLO TURISMO
TRECATE PROTAGONISTA IN TELEVISIONE NEL PROGRAMMA “RICETTE ALL’ITALIANA”
VENERDI’ 5 MAGGIO 2017 – ORE 10.45 SU RETEQUATTRO

Venerdì 5 maggio la nostra cittadina sarà protagonista assoluta di una puntata di “Ricette all’italiana”, noto programma di cucina di Retequattro, condotto a partire dalle 10.45 da Davide Mengacci e Michela Coppa.

Trecate ha “registrato” già da alcune settimane con la presenza della nostra cuoca Margherita Lodroni e la sua ricetta dell’anatra con il pieno, piatto tipico delle Feste patronali e delle grandi occasioni, della responsabile dello Sportello Turismo Anna Rosina, per la parte organizzativa e di presentazione e di Alessio Selvaggio del birrificio “Croce di Malto” per la parte dedicata alle nostre eccellenze agroalimentari.

E’ stata un’esperienza emozionante e coinvolgente, per la quale bisogna ringraziare veramente tutti coloro i quali hanno prestato la loro collaborazione e garantito il loro supporto per offrire l’immagine televisiva migliore della nostra cittadina, pur nello spazio limitato di una sola puntata.

In particolare, si ringrazia per la disponibilità offerta il supermercato “Il Gigante” con il direttore Paternò ed i suoi gentili collaboratori del centro vendita, la Sig.a Enzia del Circolino di Via Ferraris e la Sig.a Maria Cristina del ristorante “Macrì” di Piazza Cattaneo per aver assistito e consigliato Margherita nella realizzazione di un piatto davvero importante, la Riseria De Medici di Via Liberazione e Marco Invernizzi di Gorgonzola SI per aver curato in modo impeccabile con il birrificio Croce di Malto la presentazione dei nostri prodotti di eccellenza.

Per le riprese televisive nel nostro territorio, coordinate dallo Sportello Turismo, si ringrazia la Parrocchia di Trecate con Don Ettore Maddalena e Carlo Zeno Duca per aver garantito l’accesso ai più importanti edifici religiosi di Trecate con le loro opere d’arte.

Trecate vi apparirà per i suoi tesori artistici, le sue tradizioni e le sue eccellenze produttive, una cittadina da vivere ed apprezzare e per la quale sarà obbligo restare davanti alla TV!

Per ogni ulteriore informazione sul programma è possibile rivolgersi a :
COMUNE DI TRECATE – SETTORE COMMERCIO E TURISMO
TEL. 0321776341/776339 – FAX 0321777404
SPORTELLO TURISMO : Via F.lli Russi 1 – TEL. 0321776412
MAIL: turismo.commercio@comune.trecate.no.it