IMMAGINE LOGO CITTA DI TRECATE
...pagina iniziale ->aggiornamenti settembre 2016

PERIODI DISPONIBILI
Ottobre 2018 Settembre 2018 Agosto 2018 Luglio 2018 Giugno 2018 Maggio 2018 Aprile 2018 Marzo 2018 Febbraio 2018 Gennaio 2018 Dicembre 2017 Novembre 2017 Ottobre 2017 Settembre 2017 Agosto 2017 Luglio 2017 Giugno 2017 Maggio 2017 Aprile 2017 Marzo 2017 Febbraio 2017 Gennaio 2017 Dicembre 2016 Novembre 2016 Ottobre 2016 Settembre 2016 Agosto 2016 Luglio 2016 Giugno 2016 Maggio 2016 Aprile 2016 Marzo 2016 Febbraio 2016 Gennaio 2016 Dicembre 2015 Novembre 2015 Ottobre 2015 Settembre 2015 Agosto 2015 Luglio 2015 Giugno 2015 Maggio 2015 Aprile 2015 Marzo 2015 Febbraio 2015 Gennaio 2015 Dicembre 2014 Novembre 2014 Ottobre 2014 Settembre 2014 Agosto 2014 Luglio 2014 Giugno 2014 Maggio 2014 Aprile 2014 Marzo 2014 Febbraio 2014 Gennaio 2014 Dicembre 2013 Novembre 2013 Ottobre 2013 Settembre 2013 Agosto 2013 Luglio 2013 Giugno 2013 Maggio 2013 Aprile 2013 Marzo 2013 Febbraio 2013 Gennaio 2013 Dicembre 2012 Novembre 2012 Ottobre 2012 Settembre 2012 Agosto 2012 Luglio 2012 Giugno 2012 Maggio 2012 Aprile 2012 Marzo 2012 Febbraio 2012 Gennaio 2012 Dicembre 2011 Novembre 2011 Ottobre 2011 Settembre 2011 Agosto 2011 Luglio 2011 Giugno 2011 Maggio 2011 Aprile 2011 Marzo 2011 Febbraio 2011 Gennaio 2011 Dicembre 2010 Novembre 2010 Ottobre 2010 Settembre 2010 Agosto 2010 Luglio 2010 Giugno 2010 Maggio 2010 Aprile 2010 Marzo 2010 Febbraio 2010 Gennaio 2010


29 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
VOTO DEGLI ELETTORI TEMPORANEAMENTE ALL’ESTERO PER MOTIVI DI LAVORO, STUDIO O CURE MEDICHE E DEI FAMILIARI CONVIVENTI.

In occasione del Referendum Costituzionale che si svolgerà il prossimo 4 dicembre gli elettori che per motivi di lavoro, studio o cure mediche si trovano temporaneamente all'estero per un periodo di almeno tre mesi nel quale ricade la data di svolgimento del Referendum, nonché i familiari con loro conviventi, potranno partecipare al voto per corrispondenza organizzato dagli uffici consolari italiani (legge 459 del 27 dicembre 2001 art. 4 bis) ricevendo la scheda al loro indirizzo all’estero.
Chi intende partecipare al voto dovrà far pervenire AL COMUNE d'iscrizione nelle liste elettorali entro dieci giorni successivi alla data di pubblicazione del decreto di convocazione dei comizi elettorali (con possibilità di revoca entro lo stesso termine) una OPZIONE valida per un'unica consultazione. L'allegato modulo di opzione, obbligatoriamente corredato di copia del documento d’identità valido, potrà essere utilizzato dagli elettori temporaneamente all’estero che intendono ivi esprimere il voto per corrispondenza e potrà essere inviato per posta, telefax, posta elettronica anche non certificata, oppure fatto pervenire a mano al Comune anche da persona diversa dall’interessato.
L’indirizzo e mail dell’ufficio elettorale del Comune di Trecate è il seguente: elettorale@comune.trecate.no.it

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE


28 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
A TRECATE ARRIVA EASYPARK E LA SOSTA SI PAGA ANCHE CON L’APP

Dal 28 Settembre 2016, anche a Trecate, è possibile pagare la sosta sulle strisce blu con EasyPark, leader europeo nel mobile parking, già disponibile in oltre 100 città italiane.

Dal 28 Settembre 2016 anche a Trecate si può gestire e pagare la sosta su strisce blu con EasyPark, il sistema di mobile parking più diffuso in Europa.

Tramite l’App EasyPark, scaricabile gratuitamente per iOS, Android e Windows Phone- l’automobilista può comodamente attivare, prolungare, terminare e pagare la propria sosta .

Diversi i vantaggi del sistema: l’utente risparmia tempo nelle operazioni di sosta, non dovendo più ricorrere al parcometro, alle monetine ed ai tagliandi; può prolungare la durata della sosta direttamente dal proprio cellulare, ovunque si trovi, o interromperla anticipatamente al rientro in auto, e pagare solo per la sosta effettivamente consumata, nel rispetto delle tariffe stabilite dall’Amministrazione comunale; infine può utilizzare il servizio nelle città, italiane ed estere, in cui è disponibile.

L’automobilista può infatti usufruire del servizio in tutte le città in cui EasyPark è operativo: oltre 100 comuni italiani, tra i quali Milano, Torino, Monza, Casale Monferrato, Brescia, Chivasso e quasi 400 città all’estero. EasyPark vanta la maggior copertura territoriale a livello italiano ed europeo

"L'attivazione di questo servizio - spiega l'assessore alla viabilità Alessandro Pasca - era prevista nel capitolato di gara e permetterà ai cittadini di usufruire degli stalli a pagamento con comodità anche senza avere moneta a disposizione. Trecate si aggiunge alle numerose città italiane, come ad esempio Milano e Torino, nelle quali EasyPark è già disponibile. Questo servizio è una modalità di pagamento in più che intendiamo offrire ai cittadini trecatesi: sarà quindi ancora possibile per chi vorrà pagare con le monete senza costi aggiuntivi."

“Ringraziamo l’Amministrazione comunale ed il gestore della sosta San Luca Multiservice per aver deciso di adottare EasyPark. Con la nostra App, l’automobilista può comodamente gestire le operazioni di sosta dal proprio cellulare e avere così a disposizione più tempo da dedicare alle proprie attività ed alla propria vita.” dichiara Giovanni Laudicina, Country Manager Italia di EasyPark.


Come funziona il servizio EasyPark:

Bastano poche e semplici operazioni:
Registrarsi tramite l’App EasyPark (disponibile gratuitamente per iOS, Android e Windows Phone) o attraverso il sito www.easyparkitalia.it, oppure chiamando il n. 089. 92.60.100- e acquistare un credito di sosta, ricaricabile, con carta di credito, anche prepagata, dei circuiti Visa o Mastercard, oppure PayPal o Bonifico Bancario. Tale credito servirà a pagare le soste consumate.

Apposta la vetrofania EasyPark sul parabrezza, si può iniziare ad utilizzare il servizio.

Per attivare, prolungare, terminare e pagare la sosta, si può utilizzare l’App EasyPark, facile ed intuitiva, o accedere alla propria area riservata disponibile nel sito www. easyparkitalia.it
oppure, utilizzare il servizio telefonico a risposta automatica interattiva, chiamando il numero 089. 92.60.100 dal cellulare registrato.

Le informazioni richieste per iniziare la sosta sono: il ‘codice area di sosta’, disponibile automaticamente sull’App EasyPark attivando la geolocalizzazione gps e cliccando “Vedi mappa” o visibile sui parcometri e sui cartelli di segnaletica stradale; il numero di targa del veicolo; l’orario previsto di fine sosta, che potrà essere prolungato o interrotto anticipatamente, al rientro in auto.
Gli ausiliari del traffico possono verificare la corretta attivazione della sosta tramite il controllo della targa dell’auto.
Il costo del servizio EasyPark è aggiuntivo all'importo della sosta calcolato secondo le tariffe stabilite dall’Amministrazione Comunale.
Chi utilizza spesso il servizio può scegliere il pacchetto EasyPark Large (€ 2,99/ mese), mentre chi parcheggia solo occasionalmente può optare per EasyPark Small (nessun costo fisso, +15% /sosta).

Per maggiori informazioni: www.easyparkitalia.it
EasyPark Italia è su Facebook e Twitter


Il Gruppo EasyPark

EasyPark è leader europeo nelle soluzioni di mobile parking.

EasyPark deve il suo successo alla capacità di proporre soluzioni innovative, in grado di soddisfare le esigenze dei gestori, delle amministrazioni comunali e degli automobilisti. Per saperne di più sull’Azienda www.easyparkgroup.com

In Italia, EasyPark è disponibile in oltre 100 città tra le quali Roma, Milano, Torino, Napoli, Bologna, Verona e Catania. Una presenza in costante crescita, che ogni mese vede nuovi comuni aggiungersi al circuito.



28 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
BONUS 500 EURO PER I DICIOTTENNI

Da giovedì 15 settembre è partita l’iniziativa 18app, il bonus di 500 euro da spendere in cultura destinato a tutti i diciottenni residenti nel nostro Paese, che compiono i 18 anni nel corso del 2016.
Nato dall’idea che per ogni euro investito in sicurezza, un euro vada investito in cultura, 18app vuole dare simbolicamente a ragazze e ragazzi il benvenuto nella comunità adulta dando loro, al contempo, una responsabilità: quella di coerede del più grande patrimonio culturale del mondo.
Chi diventa maggiorenne potrà così, per oltre un anno, spendere 500 euro entrando nei musei o nelle aree archeologiche, vedendo un film, una mostra o uno spettacolo teatrale, ascoltando un concerto, comprando un libro.
18 app sarà un incentivo per i ragazzi che entrano nell'età adulta a “consumare” beni culturali e costituirà un formidabile e mai sperimentato viatico per accelerare il processo di digitalizzazione del nostro Paese.

Come funziona
Per accedere al bonus occorrerà andare su www.18app.it (o www.diciottapp.it) e registrarsi. La webapp sarà collegata a un plafond virtuale che si attiverà a partire dal compimento della maggiore età.

I 500 euro potranno essere utilizzati per acquistare:

- Biglietti o abbonamenti per cinema e teatro
- Biglietti per concerti e altri spettacoli dal vivo
- Libri
- Biglietti per accesso a musei, mostre, aree archeologiche, monumenti, gallerie, fiere culturali, parchi naturali

Le categoria di prodotti definitive e le modalità operative per i giovani e gli esercenti commerciali saranno a breve pubblicate sulla gazzetta ufficiale.

Sia i ragazzi che gli esercenti dovranno registrarsi on line alla piattaforma.

Per acquistare i beni i saranno generati dei buoni che potranno essere spesi, in più occasioni, dai giovani nati nel 1998. Il bonus sarà spendibile fino al 31 dicembre 2017 in modo da non penalizzare chi è nato negli ultimi mesi dell’anno. Gli esercenti invece potranno registrarsi fino al 30 giugno 2017.

L’Amministrazione Comunale

23 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
PUBBLICAZIONE ALL’ALBO PRETORIO DELLE GRADUATORIE aSILO COMUNALE “IL PICCOLO PRINCIPE”
Aggiornamento Anno educativo 2016/17

Si informa che, sull’Albo Pretorio on-line, è consultabile l’aggiornamento delle graduatorie anno educativo 2016/17, approvate in data 15/09/2016 dal Comitato di Gestione dell’Asilo Nido Comunale, ai sensi dell’art. 6 del vigente Regolamento Interno dell’Asilo Nido.

Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi alla Responsabile del Settore Servizi Sociali/Asilo Nido al numero 0321-776321.

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE

21 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
ASSOCIAZIONI IN PIAZZA 2016 – 20a edizione

Si è svolta domenica 11 settembre la ventesima edizione di “Associazioni in Piazza 2016”. Circa 40 le associazioni che hanno partecipato per presentare le proprie attività, con esibizioni sportive, artistiche e di promozione sociale.
L’Amministrazione comunale ringrazia tutti i volontari e le associazioni che hanno permesso di realizzare l’evento. Dedicheremo un prossimo numero di Trecate Informa a tutti gli eventi che hanno reso Trecate più viva in questi ultimi mesi.

L’Amministrazione Comunale

21 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
RIAPRE "SPAZIO GIOVANI"

SPAZIO GIOVANI riapre e si presenta ai ragazzi e alle famiglie mercoledì 28.09.2016 alle ore 18.30 presso l’Oratorio femminile di Via C. Battisti n. 2 a Trecate.
Sarà l’occasione per conoscere le attività del servizio, dedicato ai ragazzi dagli 11 ai 18 anni, per incontrare gli educatori e scoprire le novità in programma per quest’anno.
SPAZIO GIOVANI è aperto dal lunedì al giovedì dalle 17 alle 19 e il venerdì dalle 15 alle 17.
Per ulteriori informazioni è possibile consultare la pagina Facebook dedicata o inviare un’e-mail all’indirizzo: spaziogiovani@cooperativaelios.org .

21 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
CONSULTE CIVICHE CITTADINE

Il prossimo 22 settembre è stato convocato il Consiglio Comunale alle ore 21.00 presso il Teatro Comunale: tra i principali punti all’Ordine del Giorno, la discussione sul bilancio consolidato e le modifiche regolamenti per istituire le consulte civiche
“Durante l’estate – spiega il presidente del Consiglio Comunale Andrea Crivelli – abbiamo lavorato per completare le modifiche regolamentari avviate durante la presidenza di Filippo Sansottera, meglio specificando e completando alcuni punti rimasti ancora da definire”.
“A breve – prosegue Crivelli –partiremo con le attività vere e proprie delle consulte civiche, che ricordo sono organismi consultivi, propositivi, partecipativi e di rappresentanza della vita della città”.
“Nella stesura del programma amministrativo – conclude Crivelli – abbiamo ribadito più volte di quanto sia importante la capacità di saper ascoltare i cittadini, poter trarre spunto dai loro suggerimenti, anche attraverso le Consulte civiche, che saranno per noi strumento di lavoro e di partecipazione attiva alla buona qualità della vita amministrativa”.

21 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
NUMERI ESTRATTI PER LA LOTTERIA ABBINATA AL BANCO DI BENEFICENZA DELLA CONSULTA DEI SANTI CASSIANO E CLEMENTE

PRIMO PREMIO (tv lg): num. 919
SECONDO PREMIO (lavatrice): num. 1480
TERZO PREMIO (compressore): num. 1471
QUARTO PREMIO (carriola): num. 878

Per l'eventuale ritiro contattare la Consulta allo 032171276 in orari d’ufficio (Uff. Parrocchiale)

16 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE - SESSIONE STRAORDINARIA - SEDUTA PUBBLICA

Si comunica che Consiglio comunale è stato convocato - in sessione straordinaria in seduta pubblica - alle ore 21.00 di giovedì 22 settembre 2016, nel Teatro comunale, con il seguente

ORDINE DEL GIORNO

  • 1 - Comunicazioni del Sindaco e del Presidente del Consiglio comunale.
  • 2 - Interrogazioni ed interpellanze.
  • 3 - Modifiche al regolamento del Consiglio comunale.
  • 4 Istituzione Consulte civiche.
  • 5 - Approvazione bilancio consolidato 2015 del “Gruppo Amministrazione pubblica Comune di Trecate”.
  • 6 - Ratifica della deliberazione di Giunta comunale n. 173 in data 25.8.2016, avente per oggetto: “Variazioni contabili d’urgenza al Bilancio di Previsione Finanziario 2016-2018 e relativi allegati”.
  • 7 - Diritti per operazioni cimiteriali. Aggiornamento.
  • 8 - Relazione sull’attività svolta dal Consiglio di Biblioteca nell’anno 2016. Approvazione.
  • 9 - Fondazione Trecate Ambiente Domani. Surroga di n. 1 rappresentante del Consiglio comunale.
  • 10 - Comitato di gestione dell’asilo nido comunale “Il Piccolo Principe”. Designazione dei rappresentanti del Consiglio comunale.
  • 11 - Commissione di cui all’art. 11 della convenzione tra il Comune di Trecate e la scuola dell’infanzia “Asilo Infantile F.lli Russi”. Nomina di n. 2 consiglieri comunali.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE
dott. Andrea Crivelli

14 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
CHIUSURA UFFICI COMUNALI

SI COMUNICA CHE LUNEDI’ 19 SETTEMBRE 2016

FESTA PATRONALE

TUTTI GLI UFFICI COMUNALI SARANNO CHIUSI

Per comunicazioni urgenti all’Ufficio di Stato Civile contattare il numero 340 9521599

13 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
COSTITUZIONE COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI


10 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
ALBO COMUNALE DEI TITOLARI DI AUTORIZZAZIONE PER IL SERVIZIO DI NOLEGGIO CON CONDUCENTE PER LA GESTIONE DEL SERVIZIO DI ACCOMPAGNAMENTO A SCUOLA A.S. 2016/2017

Si comunica che, a norma delle deliberazioni G.C. n. 172 del 22.08.2014 e n. 144 del 14.07.2016, con determinazione n. 1191-107 dell’8.09.2016 è stato registrato all’Albo comunale il seguente Titolare di autorizzazione per il servizio di noleggio con conducente:
LUONGO SIMONE
Autorizzazione n. 9 del 7.09.2015 rilasciata dal Comune di Trecate 9 settembre 2016

IL RESPONSABILE DEL SETTORE CULTURA, ISTRUZIONE, SPORT E TEMPO LIBERO
Dott.ssa Marta SOGNI
(firma autografa omessa ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. 39/93)

9 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE (Scadenza: entro e non oltre le ore 12.00 del 15 settembre 2016)
PROCEDURA DI NOMINA
DI N. 3 MEMBRI DEL COMITATO DI GESTIONE DELL’ASILO NIDO COMUNALE
RIAPERTURA DEI TERMINI DI PRESENTAZIONE DELLE ISTANZE DI CANDIDATURA


8 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE COMMISSIONE AFFARI GENERALI, BILANCIO E TRIBUTI, PROGRAMMAZIONE, POLIZIA LOCALE E SICUREZZA, VIABILITÀ E TRASPORTI

Si comunica che la riunione della Commissione consiliare permanente citata in oggetto si terrà

MERCOLEDI’ 14 SETTEMBRE 2016, ALLE ORE 18.00

presso il Palazzo Municipale - Ufficio del Sindaco - per trattare i seguenti argomenti:

1) Approvazione del Bilancio consolidato 2015 del “Gruppo Amministrazione Pubblica Comune di Trecate”.
2) Diritti per operazioni cimiteriali. Aggiornamento.
3) Varie ed eventuali.

IL PRESIDENTE
Enrico Oriolo

7 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
TRATTAMENTO CONTRO LA PROCESSIONARIA

SI INFORMA CHE

Giovedì 08 SETTEMBRE 2016

DALLE ORE 21,00, FINO A FINE LAVORI

VERRA' ESEGUITO IL TRATTAMENTO CONTRO LA PROCESSIONARIA.

SI INVITANO I CITTADINI A TENERE CHIUSE LE FINESTRE, DURANTE L’INTERVENTO.
IN CASO DI PIOGGIA LA DISINFESTAZIONE SARA’ RINVIATA.

Per eventuali informazioni è possibile rivolgersi all’ufficio ecologia n. 0321/77635

L’Amministrazione Comunale

7 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
MENSA SCOLASTICA SERVIZIO INVARIATO

Si è svolta nei giorni scorsi la gara per l’affidamento del servizio di ristorazione per il nuovo anno scolastico.
“Il servizio per il periodo settembre - dicembre – spiega l’Assessore Giorgio Capoccia – verrà svolto dalla Sodexo Italia Spa, un’azienda che si occupa di ristorazione collettiva scolastica, ospedaliera e aziendale. Per gli alunni e le famiglie non cambierà nulla rispetto al precedente anno scolastico, con un costo pasto da € 1,31 ad € 4,35 e una soglia differenziata di accesso sulla base dell’ISEE”:
“Rispetto alla gara per la concessione, gestione del servizio mensa e realizzazione del Centro Cottura
, - prosegue Capoccia – svoltasi nei mesi scorsi, la concorrente arrivata seconda classificata, la Società LADISA S.p.A. ha presentato ricorso al T.A.R., per cui l’Amministrazione ha, in questa fase proceduto, con un affidamento diretto, per dare continuità al servizio.
La società aggiudicataria, - conclude Capoccia - anche in caso di dilatazione dei tempi dell’iter burocratico, si è impegnata a garantire la ristorazione, quindi, non vi sarà alcuna ripercussione per gli alunni e per le famiglie trecatesi.


L’Amministrazione Comunale

7 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
FESTE PATRONALI 2016 ALL’INSEGNA DEL CAMBIAMENTO

Tra una decina di giorni inizieranno i tradizionali festeggiamenti in onore dei Santi Patroni Cassiano e Clemente. Gli appuntamenti, meglio dettagliati nel programma allegato, e coordinati con la Consulta dei Santi Patroni, sono previsti da venerdì 16 di settembre, con l’Apertura degli Scuroli dei Santi Patroni, per concludersi il 25 con la Messa di chiusura degli Scuroli.
“Il programma di quest’anno si presenta particolarmente ricco di eventi e iniziative, - spiega l’Assessore Caterina Simeone - sia di carattere religioso che culturale e folkloristico, grazie anche alla preziosa collaborazione di associazioni e realtà attive sul territorio trecatese”:
“Una novità rispetto alle edizioni precedenti – prosegue il Consigliere Patrizia Coraia - è la scelta di avere concentrato gli eventi tra venerdì 16 e lunedì 19 settembre, tradizionale giorno della fiera dei “Santi Cassiano e Clemente. Tra gli appuntamenti clou, per la prima volta ci saranno tre serate danzanti in piazza, con generi musica diversi per coinvolgere tutte le fasce di età”.
“Auspichiamo che la partecipazione sia nutrita e che questo momento di festa possa essere per i Trecatesi e non solo, un’occasione di incontro per vivere la nostra città”.

L’Amministrazione Comunale

2 settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
RINNOVO DEL CONSIGLIO DI BIBLIOTECA

Dovendo provvedere a rinnovare il Consiglio di Biblioteca,giunto al termine del suo mandato, si convoca per il giorno di
MARTEDÌ 6 SETTEMBRE 2016 - ORE 20.30
presso il
SALONE DELLE FESTE DI VILLA CICOGNA
l’ASSEMBLEA DEGLI ISCRITTI, cui potranno partecipare tutti gliutenti maggiorenni che, alla data del 31 agosto 2016, risultano iscritti al prestito presso la Biblioteca Civica per l’anno corrente.
Nel corso dell’Assemblea, i presenti designeranno due loro rappresentanti i quali, come previsto dagli artt. 7 e 8 del vigente “Regolamento della Biblioteca”, entreranno a far parte del CONSIGLIO DI BIBLIOTECA e resteranno in carica fino al termine del mandato dell’attuale Amministrazione comunale.
Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi al personale della Biblioteca Civica (tel. 0321 783.246 - fax 0321 770.343 - e-mail biblioteca@comune.trecate.no.it).

IL SINDACO
Federico BINATTI

primo settembre 2016, CITTA' DI TRECATE
SI COMUNICA CHE QUESTO COMUNE
HA PROROGATO LA PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE PER IL CONTRIBUTO ETERNIT
ALLA DATA DEL 30 SETTEMBRE 2016

L’iniziativa è rivolta ai singoli privati per interventi di bonifica per lotti sino a 40 metri quadri oppure 450 kg.
Informazioni dettagliate e modulistica per poter beneficiare di tale contributo si potranno reperire sul sito comunale www.comune.trecate.no.it nella sezione centrale IN EVIDENZA oltre che presso l’URP e l’Ufficio Ambiente.
Le domande di contributo devono essere presentate all’Ufficio Protocollo del Comune di Trecate

L’Amministrazione Comunale