IMMAGINE LOGO CITTA DI TRECATE
...pagina iniziale ->aggiornamenti aprile 2011

PERIODI DISPONIBILI
Settembre 2018 Agosto 2018 Luglio 2018 Giugno 2018 Maggio 2018 Aprile 2018 Marzo 2018 Febbraio 2018 Gennaio 2018 Dicembre 2017 Novembre 2017 Ottobre 2017 Settembre 2017 Agosto 2017 Luglio 2017 Giugno 2017 Maggio 2017 Aprile 2017 Marzo 2017 Febbraio 2017 Gennaio 2017 Dicembre 2016 Novembre 2016 Ottobre 2016 Settembre 2016 Agosto 2016 Luglio 2016 Giugno 2016 Maggio 2016 Aprile 2016 Marzo 2016 Febbraio 2016 Gennaio 2016 Dicembre 2015 Novembre 2015 Ottobre 2015 Settembre 2015 Agosto 2015 Luglio 2015 Giugno 2015 Maggio 2015 Aprile 2015 Marzo 2015 Febbraio 2015 Gennaio 2015 Dicembre 2014 Novembre 2014 Ottobre 2014 Settembre 2014 Agosto 2014 Luglio 2014 Giugno 2014 Maggio 2014 Aprile 2014 Marzo 2014 Febbraio 2014 Gennaio 2014 Dicembre 2013 Novembre 2013 Ottobre 2013 Settembre 2013 Agosto 2013 Luglio 2013 Giugno 2013 Maggio 2013 Aprile 2013 Marzo 2013 Febbraio 2013 Gennaio 2013 Dicembre 2012 Novembre 2012 Ottobre 2012 Settembre 2012 Agosto 2012 Luglio 2012 Giugno 2012 Maggio 2012 Aprile 2012 Marzo 2012 Febbraio 2012 Gennaio 2012 Dicembre 2011 Novembre 2011 Ottobre 2011 Settembre 2011 Agosto 2011 Luglio 2011 Giugno 2011 Maggio 2011 Aprile 2011 Marzo 2011 Febbraio 2011 Gennaio 2011 Dicembre 2010 Novembre 2010 Ottobre 2010 Settembre 2010 Agosto 2010 Luglio 2010 Giugno 2010 Maggio 2010 Aprile 2010 Marzo 2010 Febbraio 2010 Gennaio 2010


29 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
SETTORE SERVIZI SOCIALI:

VARIAZIONE ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO

Si informa che, a partire dal prossimo 5 maggio, l'orario di apertura al pubblico del Settore Servizi Sociali sarà il seguente:
da lunedì a mercoledì 8.45 – 12.15
giovedì chiuso
venerdì 8.45 - 13.45
Si coglie l’occasione per ricordare i recapiti telefonici dell’ufficio: 0321 776320 – 776362 – 776378.

Il Responsabile del Settore Servizi Sociali
Dott.ssa Stefania Demarchi

29 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
CONSIGLI PER UN CORRETTO UTILIZZO DELLA ROTATORIA


27 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
ELEZIONI AMMINISTRATIVE 2011: SERVIZIO DI TRASPORTO AI SEGGI

In occasione delle Elezioni Amministrative del 15 e 16 maggio 2011, il Comune di Trecate mette a disposizione, per gli elettori con problemi di deambulazione, un servizio di trasporto gratuito ai seggi. Per motivi di sicurezza, se la persona trasportata utilizza la sedia a rotelle, è necessario che sia presente un familiare o un accompagnatore di supporto ai volontari.
Chi volesse usufruirne è pregato di contattare l’Ufficio Elettorale (tel. 0321 776329-379) per la prenotazione del servizio che verrà effettuato nei seguenti orari:
- Domenica 15 maggio dalle ore 9.00 alle ore 11.00 e dalle ore 15.00 alle ore 17.00
- Lunedì 16 maggio dalle ore 9.30 alle ore 11.30.

IL COMMISSARIO STRAORDINARIO
Dott.ssa Giovanna VILASI

23 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
DOCUMENTO PER LA VIDEOSORVEGLIANZA DELLE AREE ESTERNE


20 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
INTERVENTI A SOSTEGNO DEL DIRITTO ALLO STUDIO
ASSEGNO DI STUDIO 2010/11 - BORSE DI STUDIO A.S. 2010/11
LIBRI DI TESTO A.S. 2011/12

Si comunica che il 6 maggio 2011 (termine perentorio) scade il termine per presentare le domande per la richiesta dei seguenti contributi a sostegno del diritto allo studio e della libera scelta educativa, previsti dalla L.R. n. 28/2007:

- ASSEGNO DI STUDIO A.S. 2010/2011 per iscrizione e frequenza
- ASSEGNO DI STUDIO A.S. 2010/2011 per spese di libri di testo, attività integrative previste dai POF, trasporti
- BORSE DI STUDIO STATALI A.S. 2010/2011
- BORSE DI STUDIO REGIONALI A.S. 2010/2011
- FORNITURA DI LIBRI DI TESTO A.S. 2011/2012
Le domande devono essere presentate:
- per gli alunni frequentanti le scuole con sede a Trecate o residenti a Trecate e frequentanti “fuori regione” all’Ufficio Istruzione del Comune di Trecate (C/o Biblioteca civica - Villa Cicogna) il martedì e mercoledì dalle ore 10 alle ore 12.30 e il martedì e giovedì, dalle ore 14.30 alle ore 18.00 (dal 1° maggio dalle ore 15 alle ore 18.30);
- per gli alunni frequentanti le scuole con sede a Romentino all’Ufficio Servizi Demografici del Comune di Romentino (Municipio di Romentino) dal lunedì al venerdì dalle ore 10 alle ore 13 e il sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.
Il modulo prestampato per presentare la domanda è scaricabile dal sito internet del Comune di Trecate (www.comune.trecate.no.it cliccando su MODULISTICA IN LINEA/documentazione/settore istruzione) e della Regione Piemonte (www.regione.piemonte.it) oppure disponibile presso l’Ufficio Istruzione e l’Urp del Comune di Trecate.
Per ulteriori informazioni e per la consegna delle domande è possibile rivolgersi al Settore Servizi culturali, Istruzione, Sport e Tempo Libero - Ufficio Istruzione (tel. 0321.783246 – Fax. 0321. 770343 – e-mail: istruzione@comune.trecate.no.it).

Il Responsabile del Settore
Istruzione, Sport e Tempo Libero
Dott.ssa Marta Sogni

19 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
LISTE AMMESSE PER LE ELEZIONI AMMINISTRATIVE DEL 15 E 16 MAGGIO 2011


19 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
AVVISO ALLA CITTADINANZA:

SOPPRESSIONE PASSAGGIO A LIVELLO di VIA VALLE

Si informa la cittadinanza che, a far data dal 28.04.2011, il passaggio a livello di Via Valle verrà chiuso definitivamente.
Pertanto, per raggiungere il tratto di Via Valle, posto oltre il suddetto passaggio a livello (direzione dal centro abitato verso la periferia), si dovrà percorrere la Via Sozzago sino all’incrocio per Via Olengo ed immettersi nella nuova strada di collegamento alla Via Valle (lato n.dispari: dal civico 91 al civico 105; lato n.pari: civico 50).
Per eventuali informazioni è possibile rivolgersi direttamente al Settore Lavori Pubblici del Comune di Trecate, Piazza Cavour 24 - 1° Piano, tel. 0321/776352-332-372 - fax 0321/777084, e-mail: responsabile.llpp@comune.trecate.no.it

IL RESPONSABILE DEL SETTORE LL.PP.
Geom. Massimo Salmistraro

18 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE - CBN
RACCOLTA PORTA A PORTA
RECUPERO GIORNATE FESTIVE
  Lunedì di Pasquetta

Il servizio di raccolta PLASTICA previsto per il 25-04-2011
sarà effettuato il 02-05-2011

Si prega cortesemente gli utenti di esporre il materiale sin dalla sera precedente al fine di agevolare il servizio. Grazie

17 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
IO MINA & IO BATTISTI

Due voci molto espressive quelle di Lorenzo Mantovan e Paola Polastri, canzoni indimenticabili che fanno parte della storia della musica leggera italiana e che due grandi interpreti, Mina e Lucio Battisti, hanno reso famose in Italia e all’estero, un pubblico attento e partecipe: questi gli ingredienti che hanno contraddistinto l’evento “Io Mina & Io Battisti” proposto dal Comune di Trecate – Settore Cultura domenica 10 aprile al “Pellico”.

I due artisti, interrotti da ripetuti e scroscianti applausi, hanno saputo interpretare magistralmente i brani musicali più gettonati con assoluta fedeltà agli originali, intrattenendo e coinvolgendo direttamente i presenti anche con brevi cenni e curiosità di carattere storico sui singoli pezzi e divertenti intermezzi cabarettistici.
A sorpresa nel corso della manifestazione, il simpatico intervento del “custode” del teatro, ben interpretato da Giuseppe Ragaiolo che ne ha eccezionalmente vestito i panni per l’occasione.

E’ stato spontaneo per il pubblico, accorso numeroso, unirsi quasi in un unico afflato e ricordare intonando all’unisono parole e ritornelli lontani, lontani nel tempo, forse, ma così vivi e presenti, oggi, perché impressi nel cuore e nella memoria di ciascuno.
Così La canzone del sole, I giardini di marzo, Il mio canto libero, Il cielo in una stanza, Acqua azzurra acqua chiara… e tante tante altre in un susseguirsi di pensieri, emozioni e ricordi.


13 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
CALENDARIO RELATIVO AL RITIRO SACCHI DELLA RACCOLTA DIFFERENZIATA


13 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
AVVISO ALLA CITTADINANZA

Designazione di componenti del Collegio Sindacale dell’Azienda Farmaceutica di Cameri e Trecate S.p.A.

Il Commissario straordinario del Comune di Trecate deve procedere alla designazione di componenti del Collegio Sindacale dell’Azienda Farmaceutica di Cameri e Trecate S.p.A.

Le persone interessate possono presentare domanda di candidatura, entro il 22 aprile 2011, utilizzando il modulo di istanza disponibile sul sito internet comunale (www.comune.trecate.no.it) e presso gli uffici Segreteria e U.R.P.
Alla domanda dovrà essere allegato curriculum vitae sottoscritto, dal quale si evidenzi, in particolare, la specifica esperienza nel settore oggetto della designazione, nonchè fotocopia del documento di riconoscimento in corso di validità.

La domanda dovrà pervenire all’Ufficio Protocollo del Comune di Trecate – Piazza Cavour n. 24 a mezzo del servizio postale oppure con consegna a mano, tramite fax al numero 0321 777404 o mediante e-mail all’indirizzo di posta elettronica: protocollo@comune.trecate.no.it.

Ulteriori informazioni possono essere richieste all’Ufficio Segreteria ai seguenti numeri telefonici 0321 776318 – 0321 776386.

Il responsabile del procedimento è la dott.ssa Tiziana Pagani, Responsabile del Settore Amministrativo e Vice Segretario Generale.


13 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
TRECATE PER TUTTI I GUSTI

ESIBIZIONE DELL’ADRIANNE TRIO
Capita che si organizzino degli eventi pensando di trovare un pomeriggio mite, con una temperatura accettabile, in piazza, per far ballare la gente o per far ascoltare un paio d'ore di buona musica. Succede poi che il pomeriggio sia di "solleone", con temperature tipiche dei pomeriggi di luglio-agosto. L'esibizione dell'Adrianne Trio, in programma alle 15.30 di domenica 10 aprile è stato prima fatto slittare di un'oretta circa. Poi è partito un po' in sordina proprio per il gran caldo. Ma appena arrivata la prima ombra ecco che il pubblico ha cominciato a fermarsi, a sedersi nelle sedie poste ai lati della pista da ballo e la stessa pista è stata 'conquistata' prima da una coppia, poi da due, tre, quattro e così via in un pomeriggio che a molti a fatto domandare "Ma oggi non è la domenica del Patrono: che si festeggia allora?".
Carena, Rovi e Gastaldi (autore di fama internazionale, che ha scritto pezzi anche per Raffaella Carrà - Que dolor!) sono stati bravissimi ad avere pazienza nella prima parte dell'esibizione per poi conquistare un pubblico sempre più crescente con le musiche del loro repertorio. L'esperimento del liscio (e musica anni '60) in piazza si ripeterà in piazza Cavour anche domenica prossima, 17 aprile, sempre nell'ambito del progetto "Trecate musica per tutti i gusti", finanziato anche da Il Gigante e dalla ditta Sarpom. In Piazza Cavour si esibirà il duo “I Singoli” con inizio alle 16.30 e l'ingresso sarà come sempre rigorosamente libero e gratuito. Vedere i bar in piazza finalmente pieni e finalmente un bel via-vai di persone è stata la conferma di quanto questa idea, voluta e appoggiata dal Comune e dal commissario prefettizio Vilasi, sia stata positiva e vincente.



ORCHESTRA GIOVANILE DI MAGENTA
Applausi e standing ovation per il Quartetto d'Archi dell'Orchestra giovanile di Magenta.
Primo appuntamento con la musica classica nel cartellone "Trecate musica per tutti i gusti", voluto e organizzato dal Comune di Trecate con lo scopo di rivitalizzare con la musica il centro storico cittadino. Ad esibirsi nello splendido scenario della chiesa di San Francesco c'era un Quartetto d'Archi che ha la sua origine dall'Orchestra Giovanile di Magenta.
Si tratta di cinque giovani (3 violini, un clavicembalo e un organo) che hanno età compresa tra i 15 e i 21 anni. Molto ma molto apprezzata dal pubblico presente (una cinquantina di persone) la prestazione dell'ensemble, che ha proposto brani, tra gli altri, di Handel e Mozart. Un lungo e caloroso applauso accompagnato da una standing ovation ha concluso una serata ricca di buona musica e di spunti su cui riflettere e agire per far apprezzare alle generazioni più giovani la musica classica. Il prossimo appuntamento con la musica d'autore sarà il 16 aprile nella chiesa di San Rocco (piazza Cattaneo, nei pressi dell'oratorio maschile), questa volta con Contaminations: il duo Flaviano Brava e Giuseppe Canone proporranno brani di Piazzolla, Gershwin e altri autori in modo molto originale. Si comincia alle 21.15. Anche in questo caso l'ingresso è gratuito (il allegato foto del Quartetto d'Archi)


12 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
COMUNICATO Z.T.L.

Con sabato 30 aprile si conclude la prima fase di sperimentazione della Zona a traffico limitato che ha avuto inizio lo scorso 12 marzo. L’Amministrazione comunale, nell’intento di fare un primo bilancio dell’iniziativa, invita la cittadinanza a presentare segnalazioni, suggerimenti o altre indicazioni che possano essere utili a valutare il progetto di regolamentazione del traffico limitato allo scopo di migliorarlo.
A tal fine sarà possibile manifestare la propria opinione in merito alla ZTL e far conoscere eventuali reclami o proposte mandando una email alla casella di posta sportello.turismo@comune.trecate.no.it oppure imbucando le proprie segnalazioni nelle apposite urne poste presso lo Sportello Turismo in Via F.lli Russi 1 e la Biblioteca Civica in Via Clerici 1 negli orari di apertura al pubblico, che sono i seguenti:
Sportello Turismo: lunedì e mercoledì: 10-12 ; giovedì: 10-12 e 14.30-16.30;
Biblioteca Civica: martedì e mercoledì: 10-12.30 e 14.30-18 ; giovedì e venerdì: 14.30-18 ; sabato: 9-12.30.
Ogni pensiero dichiarato che giungerà sarà un prezioso e valido contribuito per aiutare l’Amministrazione comunale a far vivere meglio la città di Trecate.
Si ringraziano tutti coloro che accoglieranno questa iniziativa collaborando con l’Amministrazione comunale.

IL COMMISSARIO STRAORDINARIO
Dott.ssa Giovanna Vilasi

12 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
AVVISO ALLA CITTADINANZA

Azienda Farmaceutica di Cameri e Trecate S.p.A

Il Commissario straordinario del Comune di Trecate deve procedere alla nomina di n. 1 componente del Consiglio di Amministrazione dell’Azienda Farmaceutica di Cameri e Trecate S.p.A.

Le persone interessate possono presentare domanda di candidatura entro il 22 aprile 2011.

La domanda dovrà essere compilata utilizzando l’apposito modulo scaricabile dal sito www.comune.trecate.no.it e disponibile presso gli Uffici Segreteria ed U.R.P. nei seguenti orari di apertura al pubblico:

Ufficio Segreteria:
lunedì, martedì, mercoledì e giovedì dalle ore 8.45 alle ore 12.15
venerdì dalle ore 8.45 alle ore 13.45

U.R.P.:
da lunedì a venerdì dalle ore 8.30 alle ore 12.30
sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00.

Alla domanda dovrà essere allegato il curriculum vitae e fotocopia documento di riconoscimento in corso di validità.

La domanda dovrà pervenire all’Ufficio Protocollo del Comune di Trecate – Piazza Cavour n. 24 a mezzo del servizio postale oppure con consegna a mano, tramite fax al numero 0321 777404 o mediante e-mail all’indirizzo di posta elettronica: protocollo@comune.trecate.no.it.

Ulteriori informazioni possono essere richieste all’Ufficio Segreteria ai seguenti numeri telefonici 0321 776318 – 0321 776386

Il responsabile del procedimento è la dott.ssa Tiziana Pagani, Responsabile del Settore Amministrativo e Vice Segretario Generale.


12 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
AVVISO ALLA CITTADINANZA

Sportello Sinistri

Lo Sportello Sinistri - aperto il primo e il terzo martedì di ogni mese, dalle ore 10.00 alle ore 12.00 – è trasferito al piano terra della sede municipale (entrando dal portone a destra).

Il Vice Segretario Generale/Responsabile
del Settore Amministrativo
Dott.ssa Tiziana Pagani

8 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
POLVERI AL CIMITERO

Si informa che, al fine di accertare la provenienza delle polveri che hanno abbondantemente ricoperto le tombe ed i viali del Cimitero nei giorni passati, era stato richiesto l’intervento dell’ARPA (Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale) – Dipartimento di Novara.
Dopo aver eseguito gli opportuni accertamenti il Dipartimento ha comunicato quanto segue:
“Si tratta di polline originato dalla fioritura di alcune conifere (cedri), fenomeno che puntualmente avviene ogni anno in questo periodo.”

IL COMMISSARIO STRAORDINARIO
Dott.ssa Giovanna VILASI

6 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
AVVISO ALLA CITTADINANZA:

ZONE NON METANIZZATE – ANNO 2011

Si informa la cittadinanza che, con deliberazione del Commissario Straordinario n. 064 del 23.03.2011, è stata approvata la planimetria nella quale vengono individuate ed elencate le “Zone non metanizzate sul territorio comunale – Anno 2011”, ai fini dell’eventuale applicazione della riduzione di prezzo per il gasolio e i gas di petrolio liquefatti utilizzati come combustibili da riscaldamento.
I cittadini interessati possono dunque richiedere al Settore Lavori Pubblici di questo Comune (responsabile geometra Massimo Salmistraro) il rilascio dell’attestazione necessaria per l’ottenimento della riduzione fiscale. La suddetta attestazione comprova l’appartenenza a zone “non metanizzate”, che si trovano al di fuori del centro abitato ove ha sede la casa comunale e che di conseguenza possono fruire della riduzione di prezzo.

Per eventuali informazioni è possibile rivolgersi direttamente al Settore Lavori Pubblici del Comune di Trecate, Piazza Cavour 24 - 1° Piano, tel. 0321/776352 - fax 0321/777084, e-mail: responsabile.llpp@comune.trecate.no.it

IL RESPONSABILE DEL SETTORE LL.PP.
Geom. Massimo Salmistraro

6 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE - Associazione di Volontariato Gruppo Giovanile San Martino
INAUGURAZIONE "AREA PIC-NIC" E PERCORSO BENESSERE PROGETTO "VIVI SAN MARTINO"

informativa (pdf 764 kB)

5 aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
TESSERA ELETTORALE

In vista delle consultazioni elettorali per l’Elezione diretta del Sindaco e del Consiglio Comunale del 15 e 16 maggio 2011, si invitano le elettrici e gli elettori a voler verificare per tempo il possesso della tessera elettorale.
Per il rilascio del duplicato, in caso di comprovato smarrimento, è necessario rivolgersi all’Ufficio Elettorale Comunale (tel. 0321 776329-379) nei seguenti orari:
• dal lunedì al venerdì dalle ore 8.30 alle ore 12.30
• al Sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00

Il Commissario Straordinario
Dott.ssa Giovanna VILASI

primo aprile 2011, CITTA' DI TRECATE
BONUS PER L’ENERGIA ELETTRICA E PER IL GAS

Il Comune di Trecate informa che, nel corso dell’anno 2011, le famiglie in possesso dei requisiti previsti potranno presentare domanda per ottenere le seguenti agevolazioni:

• “Bonus Elettrico”: agevolazione sociale per le spese di fornitura di energia elettrica. Si tratta di una misura già introdotta nel corso del 2009. Le domande dovranno essere presentate presentate entro il 31 dicembre 2011.

• “Bonus Gas”: misura di sostegno per le spese relative alla fornitura di gas naturale, introdotta dal Ministero dello Sviluppo economico secondo modalità definite dall’Autorità per l’energia elettrica ed il gas (delibera ARG/gas 8809). Le domande dovranno essere presentate entro il 31 dicembre 2011.

E’ possibile presentare una nuova istanza oppure una domanda di rinnovo. La domanda di rinnovo dovrà essere presentata un mese prima della data di scadenza della domanda inoltrata nel 2010.
La modulistica per usufruire del Bonus Gas e del Bonus Elettrico è disponibile presso La Biblioteca Civica, l’Urp (Via F.lli Russi 6 tel 0321/776327) e sul sito del Comune di Trecate www.comune.trecate.no.it alla voce: Modulista.
Per la presentazione delle domande è possibile rivolgersi al personale della Biblioteca Civica il mercoledì dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 18.00 e sabato dalle 9.00 alle 12.30.

Per ulteriori informazioni è possibile contattare la Biblioteca Civica in via Clerici 1 (Villa Cicogna), telefono 0321/783246 – fax 0321-770343 –e-mail biblioteca@comune.trecate.no.it