immagine, logo pagina iniziale CITTA' DI TRECATE
immagine, logo pagina iniziale CITTA' DI TRECATE in versione MOBILE
...pagina iniziale ->Cimitero urbano


immagine dell'ingresso del cimitero urbano
immagine dell'ingresso del cimitero urbano


23 dicembre 2020, CITTA' DI TRECATE
INGRESSO IN AUTOMOBILE E BICICLETTA DURANTE LE FESTE NATALIZIE AL CIMITERO URBANO

Si ricorda che le persone munite di regolare permesso, da esibire al personale di custodia qualora richiesto, possono accedere al cimitero urbano:
  • in automobile nelle giornate di LUNEDÌ e GIOVEDÌ non festivi;
  • in bicicletta nelle giornate di MARTEDÌ, MERCOLEDÌ, VENERDÌ, SABATO, DOMENICA E NELLE ALTRE GIORNATE FESTIVE INFRASETTIMANALI.
Pertanto, durante le imminenti festività natalizie sarà possibile accedere:
  • in automobile nelle giornate di giovedì 24 e 31 dicembre;
  • in bicicletta nelle giornate di venerdì 25 e sabato 26 dicembre, di venerdì 1° e mercoledì 6 gennaio.
L’Amministrazione comunale

27 ottobre 2020
DISPONIBILITÀ DI MANUFATTI CIMITERIALI NEI VARI RECINTI DEL CIMITERO URBANO DI TRECATE

Si informa la cittadinanza che risultano liberi e subito disponibili i seguenti manufatti cimiteriali nei vari recinti del Cimitero urbano di Trecate:

RECINTO MANUFATTI REPARTO N. MANUFATTI LIBERI
Terzo Loculi retrocessi C 2
  H 1
  I 2
  O 3
Quarto Nuovi loculi   12
Loculi retrocessi B 2
D 2
Tombe di famiglia   4
Aree   8
Cellette ossario/Urne cinerarie A-B-C-D-E-F 180
Quinto Loculi retrocessi D/Y 1
D -1° lotto 1
D - completamento 1
Cellette ossario/Urne cinerarie D -1° lotto 87
D -2° lotto 76


Per informazioni e richieste di concessione è possibile telefonare al numero 0321 – 783686 oppure rivolgersi all’Ufficio Servizi Cimiteriali durante l’orario di apertura al pubblico:
  • Lunedì, dalle 8,00 alle 12,30 e dalle 13,00 alle 16,30;
  • Da Martedì a Venerdì dalle 8,00 alle 14,00;
  • Sabato dalle 9,00 alle 12,00,

L’Amministrazione comunale

7 agosto 2020, CITTA' DI TRECATE
ILLUMINAZIONE VOTIVA ANNO 2020

Come previsto dalla convenzione che regola la gestione degli impianti elettrici votivi, i canoni di abbonamento vengono riscossi nel mese di giugno dell’anno solare di riferimento, ma stante la situazione di emergenza sanitaria verificatasi, per l’anno 2020 la riscossione verrà effettuata alla fine del mese di settembre.
Per tale motivo i canoni che vengono ora emessi riguardano il periodo

1° GENNAIO 2020 - 31 DICEMBRE 2020

IL CANONE ANNUALE È DI € 19,90

da pagare presso il Cimitero comunale nei seguenti giorni:
  • LUNEDI’ 28 SETTEMBRE 2020
  • MARTEDI’ 29 SETTEMBRE 2020
  • MERCOLEDI’ 30 SETTEMBRE 2020
  • GIOVEDI’ 01 OTTOBRE 2020
  • VENERDI’ 02 OTTOBRE 2020
  • SABATO 03 OTTOBRE 2020
  • DOMENICA 04 OTTOBRE 2020
DALLE ORE 9,00 ALLE ORE 12,00

Al termine della riscossione diretta nel sopraccitato periodo, il pagamento del canone potrà essere effettuato mediante bonifico bancario utilizzando il codice IBAN: IT 04 P 07601 11300 000017992272.
E’ sempre possibile richiedere l’invio di bollettino di c/c postale con spese di spedizione a proprio carico.

IL SINDACO
Federico BINATTI

10 luglio 2020, CITTA' DI TRECATE
LUCE VOTIVA: PAGAMENTO DIFFERITO

Vista l’emergenza COVID-19, il consigliere incaricato ai Servizi Cimiteriali Patrizia Dattrino ha proposto alla Ditta Zanetti Srl , concessionaria del servizio di riscossione dei canoni annui di abbonamento al servizio di illuminazione votiva, di rinviare il versamento di tale imposta dal mese di giugno al mese di settembre.

«Ringrazio la Ditta Zanetti per aver accettato la nostra proposta - afferma il consigliere Dattrino - Il canone si potrà versare dal 26 settembre al 15 ottobre. Pur essendo un’imposta di un’entità minore rispetto alle altre, ho apprezzato molto la disponibilità della Ditta e auspico che questa variazione sia gradita ai cittadini».

La somma da versare non subirà variazioni o adeguamenti, se pur previsti, per aiutare le famiglie che si trovano già in difficoltà a causa dell’emergenza.

L’Amministrazione comunale

EVIDENZA
SERVIZI CIMITERIALI

immagine logo della manifestazione immagine logo della manifestazione

MANUTENZIONE ORDINARIA MANUFATTI CIMITERO
Si comunica che, dal 1° Gennaio 2017, le autorizzazioni per lavori di manutenzione ordinaria dei manufatti cimiteriali verranno rilasciate dal Responsabile del Settore Amministrativo.
Pertanto, i modelli di richiesta e le relative autorizzazioni dovranno essere ritirati presso l’Ufficio Servizi Cimiteriali che è aperto al pubblico dal Lunedì al Sabato dalle ore 8,00 alle ore 12,00.
Presso lo stesso ufficio sarà possibile anche effettuare il pagamento dei diritti di segreteria, mediate BANCOMAT.

20 ottobre 2020: ORDINANZA RELATIVA ALLA DEROGA AL DIVIETO DI DEPORRE VASI E CERI NEI REPARTI DESTINATI A SEPOLTURE INDIVIDUALI (LOCULI E CELLETTE OSSARIO) NEL PERIODO DELLA COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI (pdf 240 kB)

COMUNICATO RELATIVO AL SANTO ROSARIO CHE VERRÀ RECITATO MENSILMENTE PRESSO LA CHIESA DEL CIMITERO (pdf 141 kB)

ORDINANZA 68/17: DISCIPLINA MODALITÀ DI INGRESSO AL CIMITERO CON VEICOLI (pdf 379 kB)

ORDINANZA 276/13: SISTEMAZIONE DEI SIGILLI DI COPERTURA DELLE TOMBE A PORTICATO DEL 1° E 2° RECINTO DEL CIMITERO URBANO (pdf 43 kB)

ORDINANZA 149/13: PAVIMENTAZIONE AREA PERIMETRALE TOMBE DI FAMIGLIA. INTEGRAZIONE (pdf 42 kB)

ORDINANZA 281/12: PAVIMENTAZIONE AREA PERIMETRALE TOMBE DI FAMIGLIA (pdf 45 kB)


ORARI DI APERTURA
ORARIO DI APERTURA UFFICIO SERVIZI CIMITERIALI

LUNEDI’: dalle ore 8,00 alle ore 12,30 e dalle ore 13,00 alle ore 16,30
DAL MARTEDI’ AL VENERDI’: orario continuato: dalle ore 8,00 alle ore 14,00
SABATO: dalle ore 8,00 alle ore 12,00


ORARIO DI APERTURA DEL CIMITERO URBANO

Dal 1° Aprile al 30 Settembre
Dal lunedì alla domenica orario continuato: dalle ore 8,00 alle ore 18,00

Dal 1° Ottobre al 31 Marzo
Dal lunedì alla domenica orario continuato: dalle ore 8,00 alle ore 17,00

Dal 30 Ottobre al 4 Novembre
Orario Continuato:dalle ore 8,00 alle ore 19,00

1° Novembre:
Orario continuato: dalle ore 8,00 alle ore 21,30

Nelle giornate di LUNEDI’ e GIOVEDI’ non festivi è consentito l’ingresso in automobile alle persone munite di regolare permesso, che deve essere esibito al personale di custodia qualora richiesto,

Nelle giornate di MARTEDI’, MERCOLEDI’, VENERDI’, SABATO, DOMENICA E NELLE ALTRE GIORNATE FESTIVE INFRASETTIMANALI è consentito l’ingresso in bicicletta alle persone munite di regolare permesso, che deve essere esibito al personale di custodia qualora richiesto.

In tutti i giorni della settimana è disponibile una sedia a rotelle per chi ha problemi di deambulazione ed è sprovvisto di autorizzazione.

PLANIMETRIA
planimetria del cimitero urbano
planimetria del cimitero urbano
Legenda:
Campo n.1
Campo n.2
Campo n.3
Campo n.4
Campo n.5

CONTATTI
UFFICIO SERVIZI CIMITERIALI:
Telefono: 0321 – 783686
Fax: 0321 – 783683
Cellulare servizio: 342 - 3342223
e-mail: cimitero@comune.trecate.no.it

Ditta appaltatrice delle operazioni cimiteriali (inumazioni, tumulazioni, esumazioni, estumulazioni, ripristino igienicità loculi)
COMUNITA’ GIOVANILE LAVORO
S.C.S. I.S. Onlus
Via Della Riotta N° 67
28100 NOVARA
Referente: sig. LA GROTTERIA ROBERTO
Cellulare 345 0528366
e-mail: cimitero@comgiolav.it

UFFICIO URBANISTICA
Orari indicate nella sezione UFFICI E SERVIZI
RILASCIA PERMESSI PER:
- Pulitura facciate
- Riparazione e sostituzione infissi, ringhiere, inferiate
- Ripristino delle tinteggiature interne, degli intonaci interni, dei rivestimenti interni
- Ripristino della tinteggiatura interna delle tombe a porticato rispettando i colori stabiliti dal Comune
- Riparazione e sostituzione di grondaie e di pluviali
- Riparazione e/o sostituzione parziale del manto di copertura con identico materiale e riparazione e rinnovo dell’impermeabilizzazione delle coperture piane
- Riparazione e sostituzione parziale dell’orditura secondaria del tetto
- Riparazione e sostituzione della pavimentazione con materiali identici all’esistente
- Sostituzione ed esecuzione di scritturazioni
- Sostituzione marmi
- Altri lavori di manutenzione ordinaria dei manufatti cimiteriali in concessione

DIRITTI CIMITERIALI
Art 24/septies, comma 4, del vigente Regolamento comunale di Polizia Mortuaria:
“ 4. Per i trasporti che non hanno intero svolgimento nel territorio urbano, salve le esenzioni di legge, viene esatto un diritto fisso il cui importo è pari ad € 50,00. Per i residenti in Trecate il diritto fisso viene esatto nella misura ridotta di € 25,82.
Il pagamento del diritto fisso si applica anche alle salme che, provenienti da altri Comuni, vengono trasportate al forno crematorio di Trecate per ivi essere cremate.”

I diritti per le operazioni cimiteriali si pagano presso l’Ufficio Economato del Comune, che è aperto al pubblico dal lunedì al giovedì dalle ore 8,45 alle ore 12,15 ed il venerdì dalle ore 8,45 alle ore 13,45


TARIFFA CREMAZIONE Euro 525,00 sulla quale vengono applicate le seguenti riduzioni:
- 50% per i residenti nel Comune di Trecate;
- 30% per i residenti nei Comuni consorziati con il Comune di Trecate per alcuni sportelli comunali (Cerano, Sozzago, Terdobbiate, Tornaco, Borgolavezzaro, Vespolate, Nibbiola e Garbagna).
La cremazione è gratuita per i residenti a Trecate per i quali è accertato, per il tramite del Segretariato Sociale, lo stato di indigenza.

REGOLAMENTAZIONE DELLE CARATTERISTICHE DEGLI ORNAMENTI ED ACCESSORI PER LOCULI E CELLETTE OSSARIO DEL 4° E 5° RECINTO
I particolari ornamentali ed accessori cimiteriali autorizzati sono i seguenti:

a) per i loculi:
- portafoto ovale h. 16 cm;
- scritte (nome e cognome): carattere romano in acciaio h. 4 cm;

b) per le cellette ossario:
- portafoto ovale h. 15 cm.;
- scritte (nome e cognome): carattere romano in acciaio h. 3 cm;
- scritte (data nascita e data morte): su una riga, carattere romano in acciaio h. 2 cm;
- portalampada in basso a sinistra.

a) per i loculi:
- il tipo di portafiori: possibilità di scelta tra due diversi formati, soggetto “Fiore”;
- il tipo di portalampada: possibilità di scelta tra due diversi formati, soggetto “Fiore”;

b) per le cellette ossario:
- il tipo di portalampada nel formato più piccolo, soggetto “Fiore”;


E’ consentita, compatibilmente con lo spazio a disposizione, l’apposizione su loculi e cellette ossario di brevi epigrafi o frasi di ricordo del defunto nel rispetto delle generali caratteristiche (tipo e altezza carattere, materiale utilizzabile) sopraindicate e, per gli altri Recinti cimiteriali, in armonia con le caratteristiche estetiche preesistenti. Seguono schema e fotografie esplicative.


PERCORSO DAL CENTRO CITTADINO
PERCORSO DAL CENTRO
PERCORSO DAL CENTRO

22 febbraio 2018, RECITA DEL SANTO ROSARIO IN SUFFRAGIO DEI DEFUNTI
CIMITERO URBANO: L’APPUNTAMENTO MENSILE COL SANTO ROSARIO ANTICIPATO AL PRIMO MARTEDÌ DEL MESE

Si informa la cittadinanza che l’appuntamento mensile per la Recita del Santo Rosario è stato anticipato al PRIMO MARTEDÌ DEL MESE, anziché il giovedì.
Restano invariati luogo e orario: ore 15.00 presso la Chiesa del Cimitero.
“A nome mio e della Consulta del Cimitero - informa la Consigliera incaricata Fortunata Dattrino - colgo l’occasione per augurare una serena Pasqua a tutti i cittadini trecatesi e per ricordare che il prossimo appuntamento col santo Rosario sarà Martedì 3 aprile alle ore 15.00 presso la Chiesa del Cimitero.”

L’Amministrazione comunale



14 luglio 2017, MATERIALE DI PULIZIA
Si porta a conoscenza della cittadinanza che a partire dal 1° Settembre 2017 non sarà più consentito la collocazione di scope, palette strofinacci, detersivi ed altro materiale di pulizia ad uso dei privati concessionari nelle tombe a porticato e negli spazi parti comuni dei reparti dei loculi e cellette ossario.
Dopo tale data il personale addetto al servizio di custodia provvederà tassativamente e senza ulteriore avviso a rimuovere quanto sopra indicato.
S'invitano i cittadini ad attenersi scrupolosamente tale disposizione.

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE


QUESTIONARIO GENERALE DI GRADIMENTO